Question :
Le frère Abou Ahmad pose plusieurs questions, dont celle-ci :
Quel est le statut de la ‘Omrah (petit pèlerinage) ? Est-elle une obligation pour le musulman une fois dans sa vie, ou seulement une sunna (acte recommandé) ?

Réponse de Cheikh Ibn Bâz رحمه الله :
La ‘Omrah est obligatoire pour toute personne responsable (mukallaf) qui en a la capacité, selon l’avis le plus juste des savants.
Elle est donc obligatoire aussi bien pour l’homme que pour la femme, tout comme le Hajj, si tous deux en ont les moyens.

Le Prophète ﷺ a dit, dans le hadith rapporté d’après ‘Umar رضي الله عنه, lorsqu’il fut interrogé sur l’islam :

« L’islam, c’est de témoigner qu’il n’y a pas de divinité qui mérite d’être adoré si ce n’est Allah et que Muhammad est le Messager d’Allah, d’accomplir la prière, de s’acquitter de la zakat, de jeûner le Ramadan, et de faire le Hajj et la ‘Omrah. »
(Rapporté par ad-Dâraqutni et Ibn Khuzaymah avec une chaîne authentique.)

Et il a dit à ‘Â’isha رضي الله عنها :

« Le jihad des femmes, sans combat, c’est le Hajj et la ‘Omrah. »

Ainsi, le Hajj et la ‘Omrah sont tous deux obligatoires une seule fois dans la vie, pour les hommes comme pour les femmes, dès lors qu’ils en ont la capacité.
Cela inclut aussi bien les habitants de La Mecque que ceux d’ailleurs.

Le présentateur : Qu’Allah vous récompense.

Site officiel de Cheikh Ibn Baz.