Fawa-id Cheikh Ibn Outhaymine

Le bienfait de faire cela avant de dormir

Le bienfait de faire cela avant de dormir :

Quel est l’authenticité de ce hadith, rapporté du Messager (sallallahou ‘aleyhi wa sallem) qui est :

Quand le Prophète se mettait au lit la nuit, il groupait ses deux mains ouvertes, y crachait sans émettre de salive (a-nafathu) et y récitait les trois dernières sourates du Coran.
Il passait ensuite ses mains sur tout ce qu’il pouvait atteindre de son corps en commençant par sa tête et son visage, puis la partie avant de son corps. Il repétait cela trois fois de suite.

Quel est la façon de cracher sans émettre de salive, j’espère profiter de votre réponse et clarifier cela, que la bénédiction d’Allah soit sur vous ?

Réponse :
Ce hadith est authentique, qui est que (sallallahou ‘aleyhi wa sallem) lorsque le Prophète se mettait au lit, il faisait ce que le questionneur a mentionné.

Mais le questionneur à commencer avec : « Qoul a’udhu bi-Rrabbi nass » avant la parole « Qoul a’udhu bi-Rrabbi al falaq » et le véritable ordre est de dire : « Qoul a’udhu bi-Rrabbi al falaq » avant « Qoul a’udhu bi-Rrabbi nass ».
Et (a-nafathu) : c’est le fait de souffler avec de la salive legère.
La sagesse de ceci est que, cette salive est affectée par la lecture de ces sourates honorables.
S’il a été impacté par ceci et il a essuié son visage et sa tête, et ce qu’il a pu de son corps.
Il y a en cela un bien, une bénédiction, une sécurité, et une protection pour la personne dans son sommeil.

Cheikh Ibn Outhaymine (qu’Allah lui fasse miséricorde)
Le bienfait de faire cela avant de dormir
Traduction rapprochée par La Routine du Mouslim

بيان معنى حديث: إذا أوى إلى فراشه كل ليلة جمع كفيه ثم نفث فيها

السؤال:

بارك الله فيكم المستمع يحي أبو خالد يقول: ما صحة هذا الحديث المروي عن الرسول -صلى الله عليه وسلم- أنه : «إذا أوى إلى فراشه كل ليلة جمع كفيه ثم نفث فيها فقرأ قل هو الله أحد وقل أعوذ برب الناس وقل أعوذ برب الفلق ثم يمسح بهما ما استطاع من جسده يبدأ بهما على رأسه ووجهه وما أقبل من جسده ويفعل ذلك ثلاث مرات» وما كيفية النفث أرجوا الإفادة والتوضيح بارك الله فيكم؟

الجواب:

هذا الحديث صحيح أنه كان -عليه الصلاة والسلام- إذا آوى إلى فراشه فعل ما ذكره السائل، لكن السائل بدأ بقل أعوذ برب الناس قبل أعوذ برب الفلق والترتيب الصحيح أن يقول: قل أعوذ برب الفلق قبل قل أعوذ برب الناس. والنفث: نفخ مع ريق خفيف. والحكمة من ذلك أن هذا الريق تأثر بقراءة هذه السور الكريمة فإذا كان متأثراً به ومسحه على وجهه ورأسه وما استطاع من جسده كان في ذلك خيراً وبركة وحماية ووقاية للإنسان في منامه.

المصدر:

الشيخ ابن عثيمين من فتاوى نور على الدرب